jueves, 9 de junio de 2016

Quién me devuelve…


QUIÉN ME DEVUELVE…

Quién me devuelve la infancia y sus juegos,
los abuelos cómplices y la calidez de enero.
Quién, las margaritas con todos sus pétalos,
el amor intacto si ser descubierto.
Quién, un vinilo de Los Beatles con Lennon
y una discoteca ochentosa bailando lentos.
Quién me devuelve las noches de antaño
cuando caminaba sin ningún cuidado
más que el de adoquines reteniendo el taco.
Quién, todos los sábados de mi juventud
y aquellos domingos de amigos en barra
mateando en las plazas y tranquila el alma.
Quién me devuelve la parroquia del barrio
cuando yo, inocente, pretendía un cambio.
Quién, la rosa del jardín vecino
que hurtó aquel muchacho amado.
Quién, la añorada luna de abril...
Quién me devuelve los años, el tiempo,
la vida que, ufana, se burla de todo:
sueños inconclusos y proyectos retros.
Quién, tus ojos negros…
Quién, el primer beso y el amanecer.
Quién me devuelve la sangre en las venas
y la magia de reinventarme plena.

Silvana María Mandrille

Tercera Mención en Poesía
Certamen Internacional “Prof. Oscar Grandov”
Rotary Club San Genaro, 10ma edición
San Genaro (Sta. Fe), Junio de 2016











sábado, 30 de abril de 2016

Los ojos del abuelo


LOS OJOS DEL ABUELO

Aquellos ojos celestes de mirada esquiva
decían palabras que nadie entendía.
Pintaban un mar… aquél que cruzara
en tiempos de guerra, de hambre y miseria.

Eran pobre equipaje lleno de infortunios
y unos cuantos recuerdos de seres queridos,
allá en su terruño.

Puestos en el cielo de una nueva patria,
añorando siempre a su vieja Italia,
ocultaron el llanto por el desarraigo
con la esperanza de otro regazo.

Enamoraron a una linda niña,
quien prendada de ellos se quedó por siempre
al albor de sus destellos.

Guiaron el paso de sus hijos a un futuro digno.
Consumaron el deseo que un día soñara
en su Cugneo nativo.

Se  percibieron idénticos en las pupilas de los nietos,
herencia de un amor que no amilanó el dolor
de cicatrices de antaño.

Cansados y vetustos, se posaron en un paisaje,
cual unión de dos mundos, y muy quietos quedaron
surcando la eternidad.

Con ellos voló su alma en un haz de luz celeste,
tal vez hacia los confines del que fue su firmamento…
Aquél que lo vio nacer y le obsequió su matiz.

Silvana María Mandrille

Tercer Premio Género Poesía
Tercer Concurso Literario “Acercando Distancias”
San Francisco (Cba.), Abril de 2016












Ganadores del Tercer Concurso Literario “Acercando Distancias”, organizado por la Comunidad Marchigiana de San Francisco (Cba.):

GÉNERO POESÍA:

Primer Premio: “LA TETERA” de Inés María Quilez de Monge.
Segundo Premio: “EL TREN DE PASAJEROS” de Yudita Battione (f).
Tercer Premio: “LOS OJOS DEL ABUELO” de Silvana María Mandrille.
Cuarto Premio: “QUIERO ACORTAR DISTANCIAS” de Myriam Lucía Taverna.
Quinto Premio: “RUEDA DEL DESTINO” de María Teresa Pavía de Picco.

GÉNERO NARRATIVA:

Primer Premio: “EL NACIMIENTO DE PIETRO” de Norma Lucía Borello de Felizia.
Segundo Premio: “EL VESTIDO ROSADO” de María Rosa Curtino de Beccarini.
Tercer Premio: “EL MANTEL” de Myriam Lucía Taverna.
Cuarto Premio: “DIARIO ÍNTIMO DE LUCÍA (INMIGRANTE)” de Teresita Bovio Dussin.
Quinto Premio: "CON EL CARIÑO DE SIEMPRE" de Martha Beatriz Damiano.


Ilustración del poema "Los ojos del abuelo" de Silvana María Mandrille.

sábado, 21 de noviembre de 2015

De niña...


DE NIÑA

De niña veía la vida desde lo alto,
trepada a la cúspide de mis sueños.
Esperaba ansiosa la llegada de la adultez
para concretar anhelos.
Calzados los zapatos de mi madre
y embadurnado el rostro
con el maquillaje de la tía Luisa,
reflejaba el espejo un intento de mujer.
Los adultos, tan correctos por fuera,
discutían, negociaban, escondían
actitudes que yo no entendía.
De niña, los viejos estaban a un paso de la muerte
y todos eran feos, arrugados y enfermos.
Los funerales pintaban
un aburrido encuentro de parientes,
donde no se sabía bien
si despedían con tristeza al difunto
o se alegraban de ver
cómo habían crecido los chicos.
De niña, con los otros niños me divertía.
Me gustaba la escuela, correr en la mancha
y hacer de maestra.
Nunca contar en las escondidas
y que no me tocaran piedra.
La campiña era mi Fuerte
cercado por el medio ambiente.
La felicidad decía todos los días presente.
De niña no imaginé nunca
a una persona de casi cincuenta.
Parecía imposible contar tantos años
sin perder la cuenta.
Parir mi historia desde aquella infancia… tan crédula,
descender por la escalera de la juventud…tan trémula.
Aparcar en esta porción de tiempo…
tan rodeada de niños y abuelos,
reñidora con éstos, egoísta con aquellos.
¿Dónde quedaron mis sueños,
de sentir distinto a lo que hoy siento?
Muy guardados, seguro,
en un corazón de niña que no tenía recuerdos.

Silvana María Mandrille

Mención Jurado Género Poesía
Concurso Literario “Premio Farfalla” 2015
Tema: La niñez
Asociación Civil Familia Trentina
Rafaela (Sta. Fe), Noviembre de 2015


CONCURSO LITERARIO 2015
TEMA: La niñez

PREMIO POESIA
PRIMER PREMIO: “Ayer anduve mi infancia” - Autor: Beatriz Chiabrera de Marchisone (Clucellas)
SEGUNDO PREMIO: “Mi siete caminos” - Autor: María Rosa Curtino de Beccarini (Devoto)
TERCER PREMIO: Desierto
MENCIÓN JURADO: “En idioma de niño” - Autor: Beatriz Chiabrera de Marchisone (Clucellas)
MENCIÓN FAMILIA TRENTINA: “De niña” - Autor: Silvana María Mandrille (San Francisco)

PREMIO PROSA
PRIMER PREMIO: “Primera Derrota” - Autor: Jorge Emilio Bossa (San Francisco)
SEGUNDO PREMIO: “Rescatando mi niñez” - Autor: Orlando Pérez Manassero (Rafaela)
TERCER PREMIO: “Error vespertino” - Autor: Laura Lucía Pilliez (Devoto)
MENCIÓN JURADO: “Historia Clínica” - Autor: Laura Lucía Pillez (Devoto)
MENCIÓN FAMILIA TRENTINA: ”Imborrables huellas polvorientas - Beatriz Santa Cruz (Rafaela)

Jurado: Susana de Gambaudo, Analía Mainero y Clemir Torres de Bainotti.












martes, 29 de septiembre de 2015

lunes, 14 de septiembre de 2015

Entonces ya no era la lluvia...


ENTONCES YA NO ERA LA LLUVIA

Los ciclos del clima, impredecibles,
sorprenden la buena Fe de los hombres.
A veces es la sequía,
a veces la inundación.
El campesino sabe
porque ha sufrido las dos.
Sabe del desamparo
y del olvido de Dios.
El hombre cree siempre
tener de todo el control.
Arriesga ideales y fortuna,
gana incertidumbres,
pierde seguridad.

De mi padre fui testigo
cuando el cielo lloró en su campo
nubes henchidas de llanto.
En el afán por salvar
su trabajo, su lugar,
la cosecha y el pan
sólo sudor y lágrimas
el balance acreditó.

Entonces ya no era la lluvia
una bendición,
la caricia fresca después del calor,
la diseñadora de charcos
donde se espejaba el sol.
La lluvia era el dolor de mi padre,
la lluvia era una maldición…
La lluvia no era ya lo que trajo
sino lo que se llevó.

Silvana María Mandrille

3da Mención Especial
Certamen Nacional Literario
“LETRAS DE SOL Y LUNA 2015”
S.A.D.E. “Roberto Jorge Payró”
Mercedes (Bs. As.), Septiembre de 2015

PREMIOS 2015

POESÍA:

Primer Premio: “Relumbras” de Ruben Eduardo Colimodio (Mercedes, Bs. As.)
Segundo Premio: “Vecina del Río” de Antonio Castelli (Mercedes, Bs. As.)
Tercer Premio: “Andares” de Mirtha Esther Dabove (Resistencia, Chaco)
1ra. Mención Especial: “Dolor” de Carlos Eduardo Lorenzola (Curuzú Cuatiá, Corrientes)
2da. Mención Especial: “Helada Tardía” de Jorge Emilio Bossa (San Francisco, Córdoba)
3ra.Mención Especial: “Entonces ya no era la lluvia” de Silvana María Mandrille (San Francisco, Córdoba)

4ta. Mención Especial: “El Oasis poético” de Claudio Armando Pérez (Alberti, Bs. As.)
5ta. Mención Especial: “Mi fiel Querubín” de Nora Patricia Lizárraga (Los Talitas, Tucumán)
6ta. Mención Especial: “¿La vida?” de Armando Centofanti (CABA)
1ra.Mención de Honor: “Soñando siempre despierta” de Mónica Susana Petrillo (Chivicoy, Bs. As.)
3ra. Mención de Honor: “Fantasmas” de Maximiliano Reimondi (Mar del Plata, Bs. As.)
4ta. Mención de Honor: “Algo es algo” de Edgardo Hugo Geravi (Baigorrita, Bs. As.)

NARRATIVA:

Primer Premio: “Hacia el Cenit” de Alicia Mercedes Coronel (Junín, Bs. As.)
Segundo Premio: “El que porta la luz y la verdad” de
Ana Franceschini (CABA)
Tercer Premio: “El Conductor” de Facundo Dans (Mercedes, Bs. As.)
1ra. Mención Especial: “Fraterna rivalidad” de Eduardo Jorge Castro (San Antonio de Areco, Bs. As.)
2da. Mención Especial: “Bendita Intuición” de Silvia Rosana Ivaldis (Mercedes, Bs. As.)
3ra.Mención Especial: “Marcados” de Noemí A. Zapatero (San A. de Areco, Bs. As.)
4ta. Mención Especial: “Miradas confidentes” de Antonio Castelli (Mercedes, Bs. As.)
5ta. Mención Especial: “Los cestos de colores” de Mónica S. Petrillo (Chivilcoy, Bs. As)
6ta. Mención Especial: “Sueños de Carnaval” de Marta Ester Ganzero (Navarro, Bs. As.)

*Los primeros premios son Trofeo Página de Plata/dorados y diplomas. Los segundos son bandejas o platos grabados y diplomas, los terceros son medallones de plata grabados y diplomas, las menciones especiales son medallas grabadas y diplomas, las menciones de honor son diplomas.

Entrega de premios: 12/09/15

S.A.D.E. MERCEDES


La pelea sin fin


LA PELEA SIN FIN

            No era la primera vez que dos buenos vecinos se salían de sus cabales, convirtiéndose en enemigos acérrimos. Tampoco sería la última vez que sucedería en este mundo humanamente deshumanizado.

            Discutieron por una cuestión irrelevante que no viene al caso nombrar porque como bien dice el refranero popular: “Lo hecho, hecho está”.

            Para agredirse, primero usaron las palabras. Ofensivas, iban y venían de un actor a otro en un encuentro dialéctico de insultos. Luego pasaron al acto valiéndose de trompadas y patadas, armas naturales facilitadas por  las prolongaciones de sus cuerpos. Abrieron las heridas superficiales en la piel de cada uno. No fue suficiente, se armaron de filosas cuchillas y se amputaron los brazos y las piernas. Ya sin miembros, utilizaron el poder de la mente intercambiándose pensamientos mortales hasta que sus cerebros explotaron y sus corazones se detuvieron…

            Todavía les quedaba el alma. La pelea continuó en el infierno.

Silvana María Mandrille

Mención de Honor Género Cuento
Asociación Civil Arte y Cultura de Merlo
XV Concurso Nacional de Cuento y Poesía
San Antonio de Padua (Bs.As.), Agosto de 2015